Foot pain without trauma

22 year old male with foot pain for 1 month without trauma. He exercises regularly. Exam reveals a normal appearing foot with midfoot tenderness around the 2nd metatarsal. What's the diagnosis and management?